Strona główna
» Dzisiaj
»
Czas letni w Chicago kończy się 1 listopada 2026 r.: godziny spotkań Chicago–Londyn w związku z tygodniową przerwą w zegarach
Czas letni w Chicago kończy się 1 listopada 2026 r.: godziny spotkań Chicago–Londyn w związku z tygodniową przerwą w zegarach
Chicago i Londyn nie zakończą czasu letniego tego samego dnia jesienią 2026 r. Londyn powróci do czasu Greenwich w niedzielę 25 października 2026 r., natomiast Chicago pozostanie w strefie czasu letniego przez kolejny tydzień, a w niedzielę 1 listopada 2026 r. przejdzie na strefę czasu standardowego.
W przypadku większości spotkań w ciągu dnia powoduje to prostą, ale istotną zmianę w harmonogramie: Londyn wyprzedza Chicago o 5 godzin od 25 do 31 października 2026 roku , zamiast bardziej znanej różnicy 6 godzin. Od 1 listopada różnica ta wraca do 6 godzin.
Londyn powraca do strefy czasowej GMT 25 października 2026 r., natomiast Chicago pozostaje w strefie CDT do 1 listopada. W tym czasie Londyn wyprzedza Chicago o 5 godzin w stosunku do normalnego rozkładu jazdy w ciągu dnia.
Co dokładnie stanie się z zegarami w Chicago 1 listopada 2026 roku?
W Chicago obowiązuje czas letni. Zgodnie z obowiązującymi przepisami w USA, czas letni kończy się o godzinie 2:00 czasu lokalnego w pierwszą niedzielę listopada. W 2026 roku ta data przypada na niedzielę 1 listopada . O godzinie 2:00 czasu centralnego letniego zegar cofa się o godzinę do godziny 1:00 czasu centralnego standardowego.
Przed zmianą: Chicago jest w strefie CDT, UTC−5 .
Po zmianie godzina 2:00 CDT zmieni się na 1:00 CST .
Po zmianie: Chicago jest w strefie CST, UTC−6 .
Godzina lokalna od 1:00 do 1:59 występuje dwukrotnie.
Narodowy Instytut Standardów i Technologii USA potwierdza, że w 2026 roku czas letni obowiązuje od 8 marca od godziny 2:00 czasu lokalnego do 1 listopada do godziny 2:00 czasu lokalnego. Departament Transportu USA nadzoruje federalne przepisy dotyczące stref czasowych i czasu letniego. Więcej informacji można znaleźć na stronie internetowej Departamentu Transportu USA dotyczącej przepisów dotyczących czasu letniego i czasu letniego .
Kiedy w 2026 roku przestawimy zegarki w Londynie?
W Wielkiej Brytanii zmiana czasu nastąpi tydzień wcześniej. GOV.UK podaje niedzielę, 25 października 2026 roku, jako datę przestawienia zegarków. W Londynie godzina 2:00 brytyjskiego czasu letniego zmienia się na 1:00 czasu Greenwich.
Przed zmianą: Londyn znajduje się w strefie czasowej BST, UTC+1 .
Po zmianie godzina 2:00 czasu brytyjskiego zmieni się na 1:00 czasu GMT .
Po zmianie: Londyn będzie w strefie czasowej GMT, UTC+0 .
Dlaczego Chicago jest tylko 5 godzin za Londynem przez tydzień?
Przed 25 października Chicago będzie w strefie CDT o czasie UTC−5, a Londyn w strefie BST o czasie UTC+1. Różnica wynosi 6 godzin.
Gdy 25 października Londyn powróci do strefy czasowej GMT, przesunie się z UTC+1 na UTC+0, ale Chicago pozostanie w strefie CDT, czyli UTC−5. To tymczasowo skróci różnicę do 5 godzin.
Gdy 1 listopada Chicago przejdzie na czas środkowoamerykański, czas w Chicago zmieni się z UTC−5 na UTC−6. Londyn pozostanie w strefie czasowej GMT (UTC+0), więc różnica wróci do 6 godzin.
Kropka
Chicago
Londyn
Różnica
Zanim Londyn zmieni się 25 października
CDT (UTC−5)
BST (UTC+1)
Londyn jest 6 godzin do przodu
Po zmianach w Londynie od 25 do 31 października
CDT (UTC−5)
GMT (UTC+0)
Londyn jest 5 godzin do przodu
Od 1 listopada w Chicago obowiązuje zmiana
CST (UTC−6)
GMT (UTC+0)
Londyn jest 6 godzin do przodu
Ściśle rzecz biorąc, przesunięcie zmienia się dokładnie w momencie przejścia, a nie o północy. Jednak w przypadku standardowych godzin pracy, „od 25 do 31 października” jest użyteczną regułą, ponieważ zmiana czasu w Londynie kończy się na długo przed rozpoczęciem dnia roboczego.
Harmonogram spotkań Chicago-Londyn – typowe godziny pracy
Jeśli planujesz spotkania z Chicago, poniższa tabela przedstawia typowe godziny pracy w Chicago w Londynie.
Czas spotkania w Chicago
Przed 25 października Londyn = +6 godzin
25–31 października Londyn = +5 godzin
Od 1 listopada Londyn = +6 godzin
8:00
14:00
13:00
14:00
9:00
15:00
14:00
15:00
10:00
16:00
15:00
16:00
11:00
17:00
16:00
17:00
12:00
18:00
17:00
18:00
13:00
19:00
18:00
19:00
14:00
20:00
19:00
20:00
15:00
21:00
20:00
21:00
Jak wygląda typowy londyński dzień pracy w Chicago w trakcie przerwy?
W przypadku zespołów, których praca koncentruje się na godzinach londyńskich, tygodniowa przerwa powoduje, że spotkania w Londynie odbywają się o godzinę później w stosunku do czasu w Chicago, niż wiele osób się spodziewa.
Czas londyński
Przed 25 października
25–31 października
Od 1 listopada
9:00
3:00 w Chicago
4:00 rano Chicago
3:00 w Chicago
12:00
6:00
7:00
6:00
15:00
9:00
10:00
9:00
17:00
11:00
12:00
11:00
W przypadku typowego spotkania transatlantyckiego oznacza to często, że przedział czasowy, który normalnie wynosi 9:00 w Chicago / 15:00 w Londynie, zmienia się w dniach 25–31 października na 9:00 w Chicago / 14:00 w Londynie. Jeśli uczestnik z Londynu chce, aby spotkanie odbyło się o godzinie 15:00 czasu lokalnego, uczestnik z Chicago zbierze się o godzinie 10:00.
Jak rozpoznać, czy zaproszenie w kalendarzu jest prawidłowe?
Najbardziej wiarygodnym sygnałem jest to, że zdarzenie jest przechowywane z nazwanymi strefami czasowymi, a nie ręcznie wpisanymi etykietami. Wpis w kalendarzu powiązany z „Ameryka/Chicago” i „Europa/Londyn” lub odpowiadającymi im nazwanymi strefami w aplikacji kalendarza może zastosować prawidłowe przesunięcia sezonowe, gdy baza danych stref czasowych jest aktualna.
Przed spotkaniem w przerwie między 25 października a 1 listopada sprawdź zaproszenia w obu strefach czasowych. Na przykład, spotkanie zaplanowane na godzinę 9:00 w Chicago 28 października powinno wyświetlać się jako 14:00 w Londynie, a nie 15:00. Jeśli nadal wyświetla się 6-godzinna przerwa, sprawdź, czy któraś ze stron nie użyła stałego przesunięcia UTC, takiego jak UTC−6 lub UTC+1, zamiast strefy miejskiej.
Czy telefony i komputery zmienią się automatycznie?
Wiele nowoczesnych telefonów i komputerów aktualizuje się automatycznie po włączeniu automatycznych ustawień daty, godziny i strefy czasowej, a urządzenie ma aktualne dane strefy czasowej. NIST zauważa, że wiele zegarów komputerowych i telefonów komórkowych aktualizuje się automatycznie. Wytyczne rządu Wielkiej Brytanii ostrzegają również, że urządzenia mobilne i komputery mogą wymagać ręcznej konfiguracji, jeśli nie są skonfigurowane do automatycznego pobierania prawidłowego czasu lokalnego.
Urządzenia, które często wymagają ręcznego sprawdzania, to m.in.:
zegary analogowe ścienne i biurkowe;
niektóre urządzenia: zegary, piekarniki i kuchenki mikrofalowe;
starsze budziki;
timery ogrzewania i ciepłej wody;
zegary samochodowe bez automatycznej synchronizacji czasu;
urządzenia, w których automatyczne ustawianie strefy czasowej jest wyłączone.
Wskazówki dla USA można znaleźć w sekcji „Najczęściej zadawane pytania dotyczące czasu lokalnego NIST ”. W wytycznych dla Wielkiej Brytanii wyjaśniono również, że telefony i komputery mogą aktualizować się automatycznie po ich prawidłowej konfiguracji.
Co zespoły pracujące zdalnie powinny zrobić przed 25 października?
Najlepszym rozwiązaniem nie jest po prostu pamiętanie o tym, że „Europa zmienia się pierwsza”. Ważne jest zadbanie o to, aby cykliczne spotkania odbywały się o zaplanowanej godzinie lokalnej dla osób, na których nam zależy.
Przejrzyj cykliczne spotkania Chicago–Londyn, które przypadają między 25 października a 1 listopada. To spotkania, które najprawdopodobniej ulegną nieoczekiwanej zmianie.
Sprawdź, które miasto powinno być właścicielem lokalnego czasu spotkań. „Spotkanie w Chicago o 9:00” i „Spotkanie w Londynie o 15:00” nie mogą jednocześnie pozostać niezmienne w czasie przerwy offsetowej.
Używaj stref czasowych miast o określonych nazwach. Unikaj stałego kodowania przesunięć CDT, CST, BST lub UTC w zaproszeniach cyklicznych, chyba że celowo chcesz mieć stałe przesunięcie.
Sprawdź jedno wystąpienie w przerwie i jedno po 1 listopada. W ten sposób wyłapiesz większość powtarzających się błędów kalendarzowych.
Kiedy należy przestać polegać na prostej zasadzie 5-godzinnego lub 6-godzinnego dnia?
Korzystaj z kalendarza lub narzędzia do konwersji uwzględniającego strefy czasowe, gdy spotkanie zbliża się do momentu zmiany czasu, gdy uczestnicy znajdują się poza Chicago lub Londynem lub gdy wydarzenie jest prawnie lub operacyjnie ograniczone czasowo. Reguła taka jak „Londyn jest w tym tygodniu 5 godzin do przodu” jest przydatna w codziennej pracy, ale nie zastępuje dokładnego znacznika czasu w pobliżu powtarzanej godziny.
Pamiętaj również, że „Europa” to nie jedna strefa czasowa. W tym artykule porównano Chicago i Londyn . Inne miasta europejskie mogą stosować inne przesunięcia czasowe, mimo że wiele krajów europejskich również zmienia czas w ostatnią niedzielę października.
Podsumowanie harmonogramu lotów Chicago–Londyn jesienią 2026 r.
Chicago przestawia zegarki jesienią 2026 roku. 1 listopada o godzinie 2:00 czasu lokalnego letniego Chicago przestawia się z CDT na CST, a zegarki wracają na godzinę 1:00. Londyn zmienia czas tydzień wcześniej, 25 października , przestawiając się z BST na GMT.
Planując codzienne spotkania, pamiętaj o trzech okresach: Londyn wyprzedza Chicago o 6 godzin przed zmianą w Wielkiej Brytanii, wyprzedza Chicago o 5 godzin w dniach 25–31 października i ponownie wyprzedza Chicago o 6 godzin po zmianie w dniu 1 listopada. Jeśli Twój kalendarz uwzględnia te przesunięcia w przypadku spotkań w ciągu dnia, Twoja konfiguracja działa zgodnie z oczekiwaniami.