Austria i Australia to dwa odrębne kraje, ale łatwo je ze sobą mylić. Czym więc różnią się Austria i Australia ? Przekonajmy się razem!
Austria i Australia nie są spokrewnione. Obie nazwy pochodzą z różnych języków: niemieckiego (austriackiego) i łaciny (australijskiej), ale obie wywodzą się z tego samego praindoeuropejskiego języka źródłowego, wywodzącego się od słowa ausōs, oznaczającego „świt”.
Dla wszystkich podróżników na całym świecie odkrywanie nowych regionów, trudności w rozszyfrowywaniu słów i mylenie jednych miejsc z drugimi nie jest niczym nowym. Geografia i etymologia (nauka o pochodzeniu wyrazów) to również ciekawe i fascynujące dziedziny, pozwalające na znajdowanie powiązań między różnymi miejscami. Najbardziej zagadkowa jest jednak zależność między nazwami dwóch krajów leżących w zupełnie różnych częściach świata – Australii i Austrii.
Choć dzieli je ogromny ląd, ocean i półkula, ich nazwy różnią się zaledwie dwiema literami. Wiele osób zastanawia się, w jaki sposób te dwa kraje mogą się ze sobą połączyć, więc... jaka jest prawda?
Zacznijmy od Republiki Austrii.
Austria , nazwa wywodzi się od niemieckiego słowa „ Österreich ” ( Królestwo Wschodnie ) (ôstar = wschód), jest państwem federalnym w Europie Środkowej z demokracją parlamentarną. Austria po łacinie w tłumaczeniu z „ Marchia Orientalis ” oznacza „ wschodnia granica ”. Jest to nazwa Austrii, kraju położonego na wschód od Bawarii (Niemcy). Nazwę „ Austria ” po raz pierwszy zlatynizowano w XII wieku.
© 13goat / depositphotos © tangducminh / depositphotos
A co z Australią?
Nazwa Australia pochodzi od łacińskiego słowa „ Australis ” oznaczającego „ południowy ” ( auster = południe ). Mity o „ Terra Australis ”, czyli „ Ziemi Południowej ”, sięgają czasów rzymskich. Nazwa ta była powszechnie używana przez starożytnych Europejczyków w odniesieniu do ziem na półkuli południowej. W 1625 roku słowo „ Australis ” zostało po raz pierwszy przetłumaczone na język angielski jako „ Australia ” przez sir Richarda Hakluyta. Jednak dopiero w 1824 r. zaczęto używać określenia „ Australia ” na określenie obecnego, rozległego terytorium Australii.
Nazwę tę pierwotnie stosowano w odniesieniu do wszystkich terenów na południe od równika, aż do 1817 r., kiedy gubernator Nowej Południowej Walii Lachlan Macquarie zaproponował używanie tej nazwy w orędziu do Wielkiej Brytanii, zalecając urzędowi kolonialnemu oficjalne przyjęcie tej nazwy. W 1824 roku Admiralicja zgodziła się, aby kontynent oficjalnie nazywał się Australią.
© 13goat / depozytphotos © cifotart / depozytphotos
Krótko mówiąc, jedyną wspólną cechą tych dwóch nazw jest to, że obie wskazują kierunek . Ponieważ jednak zostały przetłumaczone z dwóch różnych języków, pojawiło się zamieszanie między tymi dwiema nazwami. Nawet były prezydent USA George W. Bush i były sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon pomylili nazwy tych dwóch państw. Poza tym często zdarza się, że flagi i hymny narodowe obu krajów są mylone podczas ważnych wydarzeń na świecie. Nawet urzędy pocztowe obu krajów często otrzymują omyłkowo przesyłki wysłane do drugiego kraju. Dlatego w sklepach z pamiątkami w Austrii często można znaleźć produkty z nadrukowanym napisem „ W Austrii nie ma kangurów ”.
Zobacz więcej: Zabawna nauka: przewidywanie wieku za pomocą matematycznych sztuczek, które są absolutnie dokładne
Baw się dobrze!
Masz problem z logowaniem przez Internet w Microsoft Teams? Uzyskaj natychmiastowe rozwiązania typowych problemów, takich jak „Coś poszło nie tak” lub „Logowanie się zapętla”. Przewodnik krok po kroku, jak rozwiązać problemy z logowaniem przez Internet w Teams i zachować produktywność. Zaktualizowano o najnowsze poprawki przeglądarki.
Masz problem z błędem w samouczku Microsoft Teams? Odkryj proste rozwiązania krok po kroku, aby szybko go rozwiązać. Wyczyść pamięć podręczną, zaktualizuj i wiele więcej, aby zapewnić płynną pracę zespołową. Zaktualizowano do najnowszych wersji!
Masz dość błędów odtwarzania multimediów w Microsoft Teams, które psują Twoje spotkania w 2026 roku? Skorzystaj z naszego eksperckiego przewodnika krok po kroku, aby szybko naprawić błędy dźwięku, obrazu i udostępniania – bez konieczności posiadania umiejętności technicznych. Bezproblemowa współpraca czeka!
Masz problem z błędem proxy w Microsoft Teams? Poznaj sprawdzone sposoby rozwiązywania problemów z ustawieniami proxy w Microsoft Teams. Wyczyść pamięć podręczną, dostosuj ustawienia proxy i wróć do płynnych połączeń w kilka minut dzięki naszemu przewodnikowi eksperta.
Frustruje Cię pętla uruchamiania ekranu powitalnego w Microsoft Teams? Postępuj zgodnie ze sprawdzonymi krokami rozwiązywania problemów z pętlą uruchamiania ekranu powitalnego w Microsoft Teams: wyczyść pamięć podręczną, zresetuj aplikację, zainstaluj ponownie. Wróć do płynnej współpracy w kilka minut!
Frustruje Cię brak pokoi spotkań w Teams? Odkryj najczęstsze powody, dla których nie widzisz pokoi spotkań w Teams i postępuj zgodnie z naszymi krok po kroku, aby w kilka minut uruchomić je płynnie. Idealne rozwiązanie zarówno dla organizatorów, jak i uczestników!
Napotkałeś dziś błąd w Microsoft Teams? Ten przewodnik krok po kroku dotyczący rozwiązywania problemów z Microsoft Teams ujawnia pierwsze kroki, które pozwolą szybko go rozwiązać. Szybkie poprawki dotyczące łączności, pamięci podręcznej i aktualizacji, które pozwolą Ci bezproblemowo wrócić do czatowania.
Frustruje Cię brak dodatku Microsoft Teams w Outlooku? Odkryj najważniejsze przyczyny i proste rozwiązania krok po kroku, aby bezproblemowo przywrócić płynną integrację Teams z Outlookiem. Działa z najnowszymi wersjami!
Odblokuj dokładne lokalizacje kluczy rejestru Microsoft Teams w systemie Windows 11. Przewodnik krok po kroku, jak je znaleźć, uzyskać do nich dostęp i bezpiecznie je modyfikować, aby zapewnić optymalną wydajność i rozwiązywać problemy. Niezbędny dla specjalistów IT i entuzjastów Teams.
Masz dość błędów skrótów w Microsoft Teams, które blokują Twój przepływ pracy? Poznaj sprawdzone sposoby na rozwiązanie błędów skrótów i awarii uruchamiania Microsoft Teams, aby zapewnić płynną współpracę. Szybkie i proste rozwiązania w pakiecie!
Odblokuj dokładne miejsca, w których Microsoft Teams przechowuje nagrania w 2026 roku. Poznaj lokalizacje OneDrive i SharePoint, wskazówki dotyczące szybkiego dostępu i profesjonalne triki, aby bez problemu odnajdywać pliki. Nigdy więcej nie zgubisz nagrania ze spotkania!
Masz problem ze znalezieniem folderu instalacyjnego Microsoft Teams na swoim komputerze? Ten przewodnik krok po kroku ujawnia dokładne ścieżki dla nowych i klasycznych instalacji Teams, dla poszczególnych użytkowników i komputerów. Oszczędź czas na rozwiązywaniu problemów!
Masz dość zawieszania się Microsoft Teams z powodu poważnego błędu? Skorzystaj ze sprawdzonej poprawki rejestru 2026, która rozwiąże problem w kilka minut. Przewodnik krok po kroku, zrzuty ekranu i wskazówki, jak uzyskać trwałą ulgę. Działa w najnowszych wersjach!
Dowiedz się, gdzie dokładnie znajduje się kod QR Microsoft Teams, umożliwiający superszybkie logowanie mobilne. Przewodnik krok po kroku z wizualizacjami, dzięki któremu połączysz się w kilka sekund — bez konieczności podawania hasła!
Frustruje Cię status „Nieobecny” w Microsoft Teams? Odkryj najczęstsze przyczyny, takie jak limity czasu bezczynności i ustawienia zasilania, a także rozwiązania krok po kroku, aby szybko przywrócić stan „Dostępny”. Zaktualizowano o najnowsze funkcje Teams.
