Home
» Wiki
»
Dlaczego warto wypróbować nową opcję napisów na Netfliksie?
Dlaczego warto wypróbować nową opcję napisów na Netfliksie?
Teraz użytkownicy mają nowy sposób oglądania Netflixa z napisami.
W przypadku napisów składających się wyłącznie z dialogów usunięte zostaną wskazówki dźwiękowe, nazwiska mówców itp.
Nowe opcje napisów w serwisie Netflix.
Prawdopodobnie słyszałeś o opcji napisów dla osób niesłyszących i niedosłyszących, znanej również jako SDH/CC. Po przeczytaniu tej opcji zobaczysz wskazówki dźwiękowe, takie jak [dzwoni telefon] wraz z imieniem osoby mówiącej.
To nie pomoże, jeśli chcesz po prostu lepiej zrozumieć treść swojego ulubionego programu telewizyjnego lub filmu.
Netflix dodaje nowy sposób korzystania z napisów. Począwszy od nowego sezonu serialu „Ty” możesz także wybrać nową opcję napisów, która obejmuje wyłącznie dialogi.
Włącz nową opcję napisów Netflix.
Aby to zrobić, otwórz selektor języka i zamiast angielskiego (CC) wybierz opcję napisów w języku angielskim .
Netflix twierdzi, że nowy typ napisów będzie dostępny dla wszystkich nowych oryginalnych tytułów Netflix we wszystkich oferowanych językach, wraz z opcją SDH/CC.
Wszystkie obecne opcje napisów w serwisie Netflix można dostosować, zmieniając rozmiar i czcionkę informacji wyświetlanych na ekranie. Aby zrobić to na telewizorze lub urządzeniu do strumieniowania, wybierz elementy sterujące odtwarzaczem znajdujące się na dole ekranu. Następnie wybierz opcję Ustawienia , aby dostosować rozmiar i czcionkę napisów. Jeśli na ekranie nie wyświetlają się Ustawienia, Twoje urządzenie nie obsługuje opcji personalizacji.
Netflix powinien oferować nowe opcje napisów w całym swoim katalogu
Napisy cieszą się popularnością wśród użytkowników serwisu Netflix, a gigant streamingowy twierdzi, że w przypadku niemal połowy godzin oglądania filmów są one wyświetlane z włączonymi napisami. Nawet jeśli nie masz problemu ze słuchem, istnieje wiele powodów, dla których warto korzystać z napisów, np. gdy w tym samym pokoju śpi ktoś inny, chcesz lepiej śledzić dialogi lub posiadasz słabej jakości sprzęt kina domowego.
Chociaż miło, że Netflix zaczyna dodawać opcję napisów zawierających tylko dialogi, firma powinna również dążyć do udostępnienia tej opcji dla wszystkich istniejących treści. Funkcja ta stałaby się dzięki temu o wiele bardziej użyteczna, zwłaszcza jeśli użytkownicy oprócz oryginalnych produkcje Netflixa szukają czegoś innego do obejrzenia.
Wiele rodzin często spiera się o to, czy korzystać z napisów podczas oglądania telewizji. Niektórzy rezygnują z napisów, aby uzyskać głębsze wrażenia, ale jednocześnie móc skupić się na dialogach. Skorzystasz również na mniejszym bałaganie na ekranie oraz będziesz ćwiczyć swoją pamięć i zdolność rozumienia. Z drugiej strony wiele osób woli napisy, aby nie przegapić ani słowa dialogu, oraz nowoczesny miks dźwiękowy.
Jeśli jesteś fanem napisów, nowa opcja dialogowa na Netfliksie brzmi świetnie. Wypróbuj tę metodę zamiast po prostu używać AirPodsów do prywatnego słuchania muzyki, nie przeszkadzając reszcie rodziny.