Jak sparować AirPods z komputerem PC, Mac i innymi urządzeniami

AirPods firmy Apple „po prostu działają” z iPhone’ami dzięki układowi W1, ale są także standardowymi słuchawkami Bluetooth . Oznacza to, że może współpracować z dowolnym urządzeniem obsługującym dźwięk Bluetooth, nawet z telefonami z systemem Android.

Parowanie nie będzie tak łatwe jak z iPhonem, a połączenie może być zawodne, jednak urządzenia te będą działać ze wszystkim, od telefonów z systemem Android i komputerów z systemem Windows po inne urządzenia Apple, takie jak Apple TV. Parowanie z komputerem Mac lub iPadem jest łatwiejsze.

Podłącz AirPods do urządzeń

• 1. Ustaw AirPods w tryb parowania
• 2. Jak podłączyć AirPods do komputera z systemem Windows 11
• 3. Jak podłączyć AirPods do systemu Windows 10
• 4. Jak sparować AirPods lub AirPods Pro z komputerem Mac
  • Jak podłączyć AirPods do komputera Mac po raz pierwszy
  • Jak automatycznie przełączyć AirPods na komputer Mac
• 5. Jak sparować AirPods z innym urządzeniem
• 5. Jak ponownie połączyć AirPods z iPhonem lub iPadem
• Funkcje AirPods, których nie możesz używać na Androidzie i Windowsie
• Aplikacje innych firm umożliwiające przywrócenie brakujących funkcji

1. Ustaw AirPods w tryb parowania

Aby przełączyć AirPods w tryb parowania, wykonaj następujące czynności:

1. Umieść AirPodsy w etui ładującym.
2. Otwórz pokrywę pudełka, a zobaczysz, że zapala się lampka wskazująca stan naładowania akumulatora.
3. Naciśnij i przytrzymaj okrągły przycisk znajdujący się z tyłu etui AirPods. Światło wewnątrz pudełka zacznie migać na biało. Oznacza to, że Twoje AirPodsy są w trybie parowania.

Dopóki białe światło miga, inne urządzenia mogą widzieć AirPods. Innymi słowy, będą widoczne jako urządzenia peryferyjne, które można sparować z ustawieniami Bluetooth, tak jak każde inne słuchawki lub głośniki Bluetooth.

2. Jak podłączyć AirPods do komputera z systemem Windows 11

Zanim podłączysz AirPods do komputera z systemem Windows 11, musisz się upewnić, że Bluetooth na komputerze jest włączony. Można to zrobić w aplikacji Ustawienia.

Najpierw kliknij strzałkę w górę na pasku zadań, a następnie z wyświetlonego menu wybierz ikonę Bluetooth.

Następnie kliknij przycisk „ Otwórz ustawienia ” znajdujący się u dołu menu kontekstowego, które się pojawi.

Teraz zostaniesz przeniesiony na stronę Bluetooth i urządzenia w aplikacji Ustawienia systemu Windows. Przesuń suwak obok opcji Bluetooth na pozycję „ Włączone ” . Bluetooth na Twoim komputerze jest teraz włączony, możesz rozpocząć parowanie AirPods.

Aby podłączyć AirPods do komputera z systemem Windows 11, wróć do strony Bluetooth i urządzenia w aplikacji Ustawienia, a następnie kliknij przycisk „ Dodaj urządzenie ” obok opcji umożliwiającej sparowanie nowego urządzenia Bluetooth z komputerem.

Okno Dodaj urządzenie pojawi się natychmiast. Kliknij przycisk „ Bluetooth ” znajdujący się na górze tego okna.

System Windows rozpocznie wyszukiwanie urządzeń Bluetooth znajdujących się w zasięgu. Ponieważ AirPods również znajdują się w trybie parowania, system Windows może potrzebować chwili, aby je znaleźć. Kliknij nazwę swoich AirPodsów na liście znalezionych urządzeń.

Proces nawiązywania połączenia potrwa kilka sekund. Po pomyślnym sparowaniu otrzymasz powiadomienie i będziesz mógł natychmiast zacząć korzystać ze zestawu słuchawkowego.

3. Jak podłączyć AirPods do systemu Windows 10

Sparowanie AirPods z komputerem z systemem Windows 10 wymaga kilku dodatkowych czynności, ale nie powinno zająć więcej niż minutę.

Pierwsze sparowanie AirPods z komputerem z systemem Windows 10

1. Na komputerze otwórz aplikację Ustawienia > wybierz Urządzenia z menu głównego.
2. Wybierz Bluetooth i inne urządzenia > Dodaj Bluetooth lub inne urządzenie .
3. W oknie Dodaj urządzenie >  Bluetooth .
4. Umieść AirPods w etui i otwórz pokrywę. Naciśnij i przytrzymaj przycisk z tyłu etui, aż zobaczysz, że dioda stanu między AirPodsami zacznie migać na biało, a następnie puść. Twoje AirPodsy pojawią się w oknie Dodaj urządzenie . Kliknij tutaj, aby sparować i połączyć.

Połącz ponownie po sparowaniu

Po połączeniu z urządzeniem AirPods mogą automatycznie nawiązać połączenie, jednak priorytet będzie mieć telefon lub tablet. Dlatego następnym razem, gdy użyjesz AirPods i nie sparujesz ich automatycznie z systemem Windows 10, wykonaj następujące czynności:

Przejdź do Ustawień > Bluetooth i inne urządzenia > w sekcji Dźwięk > wybierz AirPods > kliknij przycisk Połącz.

Jeśli po pewnym czasie nie widzisz opcji Bluetooth, być może AirPods opuściły tryb parowania. Zacznie wtedy migać biała dioda kontrolna. Wystarczy ponownie nacisnąć i przytrzymać okrągły przycisk konfiguracji, a AirPods powrócą do trybu parowania.

Po połączeniu AirPods będą działać jak zwykłe słuchawki Bluetooth, niezależnie od tego, z jakim urządzeniem zostaną sparowane.

Używaj AirPods lub AirPods Pro w systemie Windows

Czasami może się zdarzyć, że po podłączeniu słuchawek AirPods do komputera z systemem Windows nie będziesz słyszeć dźwięków systemowych. Dzieje się tak, gdy system Windows odtwarza dźwięk przy użyciu innego urządzenia wyjściowego.

Aby to zmienić, kliknij ikonę głośności na pasku zadań, wybierz bieżące urządzenie wyjściowe, a następnie wybierz AirPods lub AirPods Pro z listy urządzeń.

To samo możesz zrobić za pomocą panelu szybkich ustawień w systemie Windows 11. Kliknij ikonę głośności na pasku zadań i wybierz przycisk odtwarzania dźwięku w prawym dolnym rogu szybkich ustawień. Następnie wybierz AirPods z listy urządzeń wyjściowych.

Jeśli następnie użyjesz AirPodsów na innym urządzeniu (np. iPhonie), konieczne będzie ponowne ręczne połączenie ich ze sobą. Aby to zrobić w systemie Windows 10, przejdź do Ustawienia > Urządzenia > Bluetooth i inne urządzenia , wybierz AirPods i kliknij Połącz . W systemie Windows 11 kliknij ikonę V obok opcji Bluetooth w panelu szybkich ustawień i kliknij AirPods.

Należy pamiętać, że system Windows nie pozwala na zmianę domyślnego gestu w AirPods. Możesz jednak dwukrotnie stuknąć w AirPodsy pierwszej i drugiej generacji, aby odtwarzać lub wstrzymywać utwory. Jeśli masz AirPods (3. generacji), możesz to zrobić naciskając na trzonek.

Jeśli posiadasz AirPods Pro, możesz ścisnąć trzonek, aby przełączać się między trybami Transparency i Active Noise Cancellation. W przypadku AirPods Max musisz użyć przycisku Noise Control , aby zrobić to samo.

Zaletą systemu Windows jest to, że umożliwia zmianę nazwy słuchawek AirPods. Proces jest taki sam jak zmiana nazwy dowolnego urządzenia Bluetooth w systemie Windows.

Korzystanie z pary słuchawek AirPods na komputerze stacjonarnym lub laptopie z systemem Windows zapewnia całkiem dobre wrażenia słuchowe. AirPods mogą posłużyć jako zapasowe słuchawki, gdy słuchawki komputerowe przestaną działać. Jeśli jesteś w stanie zmierzyć się z potencjalnymi problemami z mikrofonem i brakiem płynności działania, wszystko będzie w porządku.

4. Jak sparować AirPods lub AirPods Pro z komputerem Mac

W przeciwieństwie do iPhone'a, na komputerze Mac nie pojawi się wyskakujące okienko, gdy odłożysz etui AirPods lub AirPods Pro na bok. Jak sparować AirPods z komputerem Mac?

Jak podłączyć AirPods do komputera Mac po raz pierwszy

Jeśli nigdy wcześniej nie używałeś AirPods lub AirPods Pro ze swoim komputerem Mac, musisz je najpierw sparować. Jeśli jednak używasz iPhone'a, istnieje duże prawdopodobieństwo, że Twoje AirPodsy są już połączone z komputerem Mac. Więc poświęć chwilę, żeby to sprawdzić.

Jak sprawdzić, czy AirPods są połączone z komputerem Mac

Większość użytkowników AirPodsów posiada iPhone'y. Dzięki funkcji Handoff w urządzeniach Apple AirPodsy używane z Twoim iPhonem mogą automatycznie połączyć się z Twoim komputerem Mac, jeśli oba urządzenia używają tego samego Apple ID. Aby sprawdzić, czy AirPods i komputer Mac są połączone:

1. Otwórz Centrum sterowania z paska menu na komputerze Mac.
2. Kliknij sekcję Dźwięk w Centrum sterowania.
3. Zobaczysz listę urządzeń wyjściowych . Jeśli widzisz tutaj AirPods oznaczone niebieską ikoną, oznacza to, że są podłączone do Twojego komputera Mac.

W przeciwnym razie, jeśli widzisz tutaj swoje AirPods, ale ikona nie jest podświetlona na niebiesko, kliknij ją, aby nawiązać połączenie ręcznie po wyjęciu AirPods z etui.

Uwaga : AirPods (3. generacji) wymagają systemu macOS Monterey lub nowszego, aby automatycznie łączyć się z komputerem Mac, natomiast właściciele AirPods Pro (2. generacji) muszą mieć zainstalowany co najmniej system macOS Ventura. Dlatego dbaj o aktualizację oprogramowania na swoim komputerze Mac.

Jak sparować AirPods z komputerem Mac

Jeśli Twoje AirPods lub AirPods Pro nie pojawiają się na liście urządzeń wyjściowych, możesz ręcznie połączyć je w parę z komputerem Mac. Proces jest podobny do parowania AirPods z urządzeniem innej marki niż Apple. Oto, co musisz zrobić:

1. Umieść AirPods z powrotem w etui ładującym, ale nie zamykaj pokrywy.
2. Naciśnij i przytrzymaj przycisk Setup z tyłu obudowy, aż kontrolka stanu zacznie migać na biało. Nie zwalniaj przycisku, dopóki lampka nie zacznie migać, co oznacza przejście w tryb parowania.
3. Na komputerze Mac kliknij ikonę Apple na pasku menu i przejdź do Ustawień systemowych > Bluetooth .
4. Twoje AirPods lub AirPods Pro pojawią się na liście Urządzenia w pobliżu . Jeśli nie, użyj przycisku przełączającego u góry, aby wyłączyć i ponownie włączyć Bluetooth.
5. Najedź kursorem na AirPods i kliknij Połącz .

Jak automatycznie przełączyć AirPods na komputer Mac

Jedną z wyróżniających się cech AirPods, AirPods Pro i AirPods Max jest to, że można je płynnie przełączać między urządzeniami Apple. Możesz na przykład włożyć AirPods do uszu i zacząć odtwarzać muzykę ze swojego MacBooka, a ona automatycznie zacznie odtwarzać ją przez słuchawki, a nie przez wbudowane głośniki.

Proces ten zazwyczaj odbywa się automatycznie – nie musisz nic robić. Jeśli jednak używasz AirPodsów z innym urządzeniem, np. iPhonem, musisz kliknąć Połącz w powiadomieniu, które pojawi się na komputerze Mac.

Jeśli jednak nie jesteś fanem tej funkcji, możesz uniemożliwić przełączanie się AirPodsów między urządzeniami Apple.

W większości przypadków AirPodsy automatycznie połączą się z komputerem Mac i nie musisz robić nic więcej, niż włożyć je do uszu i odtworzyć dźwięk. Jeśli jednak tak się nie stanie, wiesz już, jak ręcznie sparować AirPodsy i wybrać je spośród opcji wyjścia audio.

5. Jak sparować AirPods z innym urządzeniem

Aby sparować AirPods z dowolnym innym urządzeniem lub starszym komputerem Mac, wystarczy poszukać przycisku łatwego parowania na etui ładującym AirPods. Spójrz na tył etui AirPods. Widzisz ten słaby srebrny okrąg na dole, tuż nad portem Lightning? To „przycisk konfiguracji” potrzebny do sparowania AirPodsów z innymi urządzeniami. Używa się go, gdy W1 nie może automatycznie sparować się z innymi urządzeniami.

Na przykład:

• Android : Przejdź do Ustawień i kliknij opcję „ Bluetooth ” w sekcji Sieci zwykłe i bezprzewodowe . Upewnij się, że Bluetooth jest włączony. AirPods powinny być widoczne jako dostępne urządzenie.
• Windows 7 : Przejdź do Panelu sterowania > Sprzęt i dźwięk > Urządzenia i drukarki > Dodaj urządzenie, a następnie wybierz AirPods.
• Mac: Kliknij menu Apple i przejdź do Preferencji systemowych > Bluetooth . Wybierz AirPod z listy i kliknij „ Sparuj ”.
• Apple TV : Przejdź do Ustawienia > Piloty i urządzenia > Bluetooth . Wybierz AirPods z listy.
• Inne urządzenia: Wystarczy przejść do ekranu ustawień Bluetooth, gdzie można przeglądać i podłączać urządzenia Bluetooth. AirPods pojawią się tutaj jako opcja, tak jak każdy inny zestaw słuchawkowy Bluetooth.

5. Jak ponownie połączyć AirPods z iPhonem lub iPadem

AirPods rozłączą się z Twoim iPhonem po sparowaniu ich z urządzeniem innym niż iOS. Aby móc z nich ponownie korzystać, konieczne będzie ponowne podłączenie ich do iPhone'a.

Aby to zrobić, najpierw umieść AirPods z powrotem w etui. Przejdź do ekranu głównego swojego iPhone'a, otwórz etui AirPods i umieść je w pobliżu iPhone'a. (Ten proces działa podobnie na iPadzie, jeśli chcesz sparować AirPods ze swoim iPadem, a nie z iPhonem.)

Na ekranie pojawi się komunikat „ To nie są Twoje AirPods ”. Kliknij „ Połącz ”. Następnie zostaniesz poproszony o naciśnięcie i przytrzymanie okrągłego przycisku znajdującego się z tyłu urządzenia. Zwolnij przycisk, gdy na ekranie pojawi się komunikat „ Łączenie ”, a połączenie z iPhonem zostanie automatycznie nawiązane.

Funkcje AirPods, których nie możesz używać na Androidzie i Windowsie

AirPodsy są zoptymalizowane do współpracy z urządzeniami Apple i mają funkcje, których nie można używać na urządzeniach innych producentów, choć wielu podstawowych funkcji wejścia i wyjścia można używać na innych systemach operacyjnych. Po podłączeniu do urządzeń z systemem Android i Windows nie można korzystać z następujących funkcji AirPods:

1. Dostosowywalne polecenie dwukrotnego kliknięcia

Po podłączeniu pary słuchawek AirPods do iPhone’a możesz zmienić gest dwukrotnego stuknięcia na słuchawkach AirPods. Za pomocą tej akcji możesz wstrzymać, odtworzyć, pominąć dźwięk lub aktywować Siri. Po sparowaniu AirPods z urządzeniem innej marki niż Apple nie możesz zmienić polecenia dwukrotnego stuknięcia ustawionego na iPhonie.

2. Automatyczne wykrywanie podczas noszenia słuchawek

Para słuchawek AirPods podłączonych do urządzenia Apple może aktywować funkcję automatycznego wykrywania po założeniu słuchawek. AirPods przestają odtwarzać dźwięk, gdy wykryją, że AirPod nie znajduje się w uchu, i automatycznie wznawiają odtwarzanie dźwięku, gdy wykryją, że AirPod ponownie znajduje się w uchu.

Funkcja ta nie jest dostępna na urządzeniach z systemem Windows i Android. Dopóki Twoje AirPods będą połączone z urządzeniem, będą odtwarzać dźwięk bez względu na to, czy masz je na sobie, czy nie.

3. Stan baterii

Po sparowaniu z urządzeniem Apple możesz łatwo sprawdzić stan baterii każdej słuchawki AirPods i etui ładującego. Jednak jedynym sposobem sprawdzenia stanu baterii AirPodsów na urządzeniach z systemem Windows i Android jest skorzystanie z aplikacji innych firm.

Aplikacje innych firm umożliwiające przywrócenie brakujących funkcji

MagicPods dla systemu Windows : MagicPods to darmowa aplikacja, która przywraca automatyczne wykrywanie po założeniu słuchawek, wyświetla informacje o baterii, animacje wyskakujące AirPods i opcje połączenia. Aplikacja obsługuje AirPods 1, 2, 3, Pro i Max.

AndroPods dla Androida : AndroPods przywraca wskaźnik poziomu naładowania baterii, automatyczne wykrywanie noszenia słuchawek i funkcje obsługi asystenta głosowego w AirPodsach podłączonych do urządzeń z systemem Android. Aplikacja jest bezpłatna i obsługuje AirPods 1, 2, 3 i Pro.

Zobacz także:

• Instrukcje dotyczące korzystania z Bluetooth na urządzeniach
• Jak udostępniać dane między dwoma urządzeniami iOS za pomocą AirDrop
• Instrukcja prawidłowego użytkowania słuchawek Bluetooth