Strona główna
» Wiki
»
Wszystko, co musisz wiedzieć o dużej aktualizacji iOS 18 firmy Apple
Wszystko, co musisz wiedzieć o dużej aktualizacji iOS 18 firmy Apple
Nowa aktualizacja oprogramowania iOS 18 firmy Apple jest już oficjalnie dostępna. Nowy mobilny system operacyjny firmy Apple naszpikowany jest nowymi funkcjami i udoskonaleniami. Ogólnie rzecz biorąc, aktualizacja zapewni Ci więcej możliwości personalizacji ekranu głównego i ustawień Twojego iPhone'a niż kiedykolwiek wcześniej.
Jak zwykle, możesz pobrać aplikację bezpłatnie i zainstalować ją przez Internet. Oto, kiedy będzie można pobrać system iOS 18, w tym przewidywane daty premiery w Wielkiej Brytanii i na świecie.
Data wydania iOS 18
Potwierdzono, że iOS 18 pojawi się dziś na iPhone'ach, ale kiedy będzie można go pobrać?
iOS 18 pozwoli Ci spersonalizować ekran główny Twojego iPhone’a dzięki nowym kolorom aplikacji
Ponieważ nie ma oficjalnej daty premiery, możemy oszacować jej przewidywany czas na podstawie wcześniejszego harmonogramu wydań Apple. Jeśli nic się nie zmieni, system iOS 18 zostanie udostępniony globalnie w następujących terminach dzisiaj:
18:00 Wielka Brytania
10:00 czasu pacyficznego / 13:00 czasu wschodniego
19:00 w większości krajów europejskich
22:30 w Indiach
1:00 nad ranem (17 września) w Chinach i Singapurze.
Firma Apple nie podała dokładnej daty premiery systemu iOS 18, dlatego też, jeśli chcesz jak najszybciej wypróbować nowy system operacyjny, powinieneś śledzić ustawienia swojego iPhone'a.
A co z Apple Intelligence?
Apple Intelligence to zupełnie nowy system oparty na sztucznej inteligencji
Główną funkcją promowaną przez Apple w systemie iOS 18 jest nowy, potężny zestaw narzędzi generatywnej sztucznej inteligencji, zwany Apple Intelligence. Te nowe narzędzia potrafią błyskawicznie generować dziwne i cudowne emotikony, streszczać i przepisywać wiadomości e-mail, ustalać priorytety powiadomień oraz usuwać osoby i obiekty ze zdjęć.
Jest tylko jeden problem: usługa Apple Intelligence nie będzie dostępna w systemie iOS 18, gdy ten zostanie wprowadzony na rynek. Zamiast tego nowe funkcje będą wprowadzane stopniowo na przestrzeni najbliższych tygodni i miesięcy w ramach przyszłych aktualizacji, począwszy od systemu iOS 18.1 w październiku.
Tymczasem generacja emoji (lub Genmoji, jak nazywa ją Apple) najprawdopodobniej pojawi się dopiero w systemie iOS 18.2 w grudniu. Prawdopodobnie będziesz musiał poczekać do przyszłej wiosny na nową i ulepszoną wersję Siri, która oferuje lepsze umiejętności rozpoznawania języka naturalnego (i zbliża ją do ChatGPT).
Funkcje iOS 18
Nowa funkcja Visual Intelligence w iPhonie 16, która zamienia aparat telefonu w wyszukiwarkę wizualną, jest jedną z kilku funkcji AI, które nie będą dostępne w momencie premiery.
Istnieje jednak wiele innych funkcji systemu iOS 18 niezwiązanych ze sztuczną inteligencją, które sprawiają, że warto pobrać tę aktualizację. Oto, czego możesz się spodziewać:
Dostosuj ikony i ekran główny
Możliwość pokolorowania ikon aplikacji jednym kolorem, aby pasowały do ekranu głównego lub preferowanego schematu kolorów.
Opcja automatycznego przełączania ikon na ciemny interfejs w trybie ciemnym.
Możesz umieszczać aplikacje i widżety w dowolnym miejscu ekranu głównego, nie tylko na stałej siatce.
Przeprojektowane centrum sterowania
Przesuwaj palcem po różnych stronach sterowania, w tym po ekranie głównym, inteligentnym ekranie głównym i odtwarzaniu multimediów.
Aplikacje innych firm mogą tworzyć niestandardowe kontrolki w nowej bibliotece kontrolek.
Zmień układ i rozmiar ikon elementów sterujących.
Zastąp ikony aparatu i latarki na ekranie blokady niestandardowymi elementami sterującymi.
Dostosuj ekran blokady
Zastąp ikonę latarki/aparatu na dole ikonami innych aplikacji lub elementami sterującymi.
Zablokuj aplikacje za pomocą Face ID, aby zapewnić sobie bezpieczeństwo, gdy przekazujesz swój telefon innej osobie.
Popraw komunikację
Zaplanuj późniejsze wysłanie wiadomości.
Reaguj za pomocą dowolnego emoji poprzez dotyk.
Formatowanie tekstu obejmuje pogrubienie, kursywę i podkreślenie.
Animowane efekty tekstowe.
Wysyłaj zaszyfrowane wiadomości przez satelitę, gdy nie ma sygnału sieci komórkowej.
Przeprojektowana aplikacja Zdjęcia
Pojedynczy widok siatki z najnowszymi zdjęciami u góry.
Automatycznie organizuj w kolekcje takie jak wycieczki, ludzie i zwierzęta.
Nowy widok karuzeli ze zdjęciami wyróżnionymi/ulubionymi.
Filtruj zrzuty ekranu i przeglądaj według miesiąca/roku.
Inne godne uwagi cechy
Dotknij, aby płacić znajomym i rodzinie w aplikacji Portfel.
Tryb gry zapewniający większą liczbę klatek na sekundę i lepszy dźwięk AirPods na iPhonie.
Podsumowanie najnowszych wiadomości o iOS 18
iOS 18 ostrzeże Cię, gdy użyjesz wolnej ładowarki do iPhone’a
W systemie iOS 18 wprowadzono kilka istotnych zmian w ustawieniach dotyczących kondycji baterii i ładowania iPhone'a. Firma Apple dodała więcej ustawień limitów ładowania dla użytkowników iPhone'a 15, a także informacje o tym, kiedy używasz wolnej ładowarki.
W aplikacji Ustawienia systemu iOS 18 użytkownicy iPhone'a 15 zobaczą kilka opcji umożliwiających ustawienie limitów ładowania w sekcji „Ładowanie” w menu „Bateria” . Wcześniej Apple pozwalało na ustawienie limitu naładowania wynoszącego 80%, ale teraz firma Apple dodała bardziej szczegółowe opcje umożliwiające ustawienie limitu naładowania na poziomie 85%, 90% i 95%.
W systemie iOS 18 pojawiła się także nowa funkcja, która może sprawdzić, czy do ładowania iPhone'a używasz wolnej ładowarki. W aplikacji Ustawienia wybierz menu „Bateria” i spójrz na wykres poziomu naładowania baterii . Jeśli ładujesz przy użyciu wolnej ładowarki, pojawi się komunikat ostrzegawczy. Sam wykres również został zaktualizowany o nowy pomarańczowy kolor, który wskazuje, że używana jest wolna ładowarka.
Na chwilę obecną nie jest jasne, jaka prędkość ładowania powoduje wyświetlenie powiadomienia „Wolne ładowanie”. Niemniej jednak jest to nadal przydatna funkcja.
Siri niedostępna dla niektórych użytkowników wersji beta systemu iOS 18.1
Choć nowa inteligentna aplikacja Siri firmy Apple dopiero ma zostać wprowadzona na rynek, firma już zaprezentowała swój nowy interfejs w wersji beta systemu iOS 18.1. Jednak dla niektórych użytkowników systemu iOS 18.1 funkcja Hey Siri nie działa dzisiaj i wielu z nich skarżyło się na platformach takich jak X, aby wyrazić niedogodności spowodowane tym dziwnym błędem.
Niektórzy użytkownicy wersji beta systemu iOS 18.1 mają problemy z Siri
Jeśli na swoim iPhonie lub iPadzie używasz wersji beta systemu iOS 18.1, nie próbuj korzystać z Siri, ponieważ na urządzeniu wyświetli się komunikat „Siri niedostępna. Połącz się z siecią Wi-Fi, aby dokończyć pobieranie Siri”. Po kliknięciu komunikatu o błędzie zobaczysz, że Twój iPhone próbuje pobrać obsługę modeli przetwarzania Apple Intelligence. Jednak to ślepa uliczka, ponieważ pobieranie nigdy się nie kończy, a Siri nie działa.
W niektórych modelach iPhone'ów z systemem iOS 18.1 występują problemy z działaniem Siri. Nie dotyczy to jednak wszystkich urządzeń. Nowa funkcja „Wpisz do Siri” w Apple Intelligence nie działa również u użytkowników korzystających z wersji beta systemu iOS 18.1. W związku z tym nie będzie możliwe uruchomienie Siri na iPhonie i iPadzie po aktualizacji beta.
Na szczęście problem braku dostępności Siri nie dotyczy komputerów Mac z systemem macOS Sequoia 15.1 beta.
Jak dotąd firma Apple nie potwierdziła istnienia problemu ani nie opublikowała poprawki rozwiązującej ten problem. Jeśli Siri nie działa, jeśli chcesz korzystać z Siri na iPhonie lub iPadzie, powinieneś powrócić z wersji beta iOS 18 do stabilnej wersji iOS 17. Na chwilę obecną nie ma rozwiązania tego problemu. Nawet po próbie wyłączenia i ponownego włączenia iPhone'a problem nadal występuje.
iOS 18 RC dodaje możliwość wstrzymania nagrywania wideo w aplikacji Aparat
Podczas wczorajszej, 9 września, premiery iPhone’a 16 firma Apple zaprezentowała kilka udoskonalonych funkcji aparatu w iPhonie 16. Jedna z tych funkcji obejmuje wstrzymywanie i wznawianie nagrywania wideo za pomocą domyślnej aplikacji Aparat. W przeciwieństwie do nowej funkcji sterowania kamerą, dostępnej wyłącznie w serii iPhone 16, funkcja wstrzymywania wideo jest dostępna na starszych modelach iPhone'ów z systemem iOS 18 RC. Ta dodatkowa funkcja umożliwia wykonywanie cięć przejściowych w obrębie tego samego pliku wideo.
Podczas nagrywania wideo w aplikacji Aparat w systemie iOS 18 RC w lewym dolnym rogu pojawi się nowy przycisk pauzy. Dotknięcie tego przycisku spowoduje wstrzymanie nagrywania wideo. Ponowne dotknięcie spowoduje jego wznowienie.
Po wstrzymaniu odtwarzania filmu na górze interfejsu użytkownika, tuż pod czasem nagrywania, pojawi się wskaźnik „PAUSE”. Dodatkowo przycisk pauzy zmieni się w przycisk nagrywania, sygnalizując, że po naciśnięciu nagrywanie będzie kontynuowane.
Wideo zatrzymuje się podczas nagrywania za pomocą aplikacji Aparat w systemie iOS 18 RC
Funkcja ta otwiera szereg możliwości twórczych, ale najbardziej oczywistym przypadkiem jej użycia jest możliwość tworzenia prostych cięć montażowych w tym samym filmie, eliminując potrzebę jednoczesnego montażu tych cięć w postprodukcji. Zatrzymując wideo i zmieniając klatkę, dokonujesz montażu już w trakcie filmowania, a nie w fazie postprodukcji. Może to znacznie przyspieszyć przechwytywanie surowych materiałów wideo przy użyciu domyślnej aplikacji Aparat w systemie iOS 18.
A żeby było jeszcze ciekawiej, możesz przełączać się między obiektywami podczas pauzy w zdjęciach, co pozwala na wykonywanie bardziej imponujących ruchów zoomem dzięki natychmiastowej zmianie ogniskowych. Trzeba jednak powiedzieć, że otwiera to pewne interesujące możliwości kreatywne dzięki systemowi iOS 18 i nie jest nawet potrzebny nowy iPhone 16, aby to sprawdzić.
Włącz odtwarzanie dźwięku w systemie iOS 18
Dzięki systemowi iOS 18 możesz łatwo włączyć dźwięk podczas nagrywania filmów na iPhonie. Oto, co musisz zrobić:
Otwórz aplikację Ustawienia i przejdź do sekcji Aparat .
Teraz kliknij opcję Nagrywaj dźwięk i upewnij się, że przycisk Zezwalaj na odtwarzanie dźwięku jest włączony.
Po włączeniu tej opcji Twój iPhone nie będzie wstrzymywał dźwięku podczas nagrywania wideo. Apple zaznacza, że dźwięk odtwarzany przez głośniki iPhone'a będzie nagrywany w trybie mono.
iOS 18 umożliwia odtwarzanie dźwięku podczas nagrywania wideo na iPhonie
Oto jak włączyć dźwięk podczas nagrywania wideo na iPhonie. System iOS 18 jest obecnie w fazie beta, a ostateczna, stabilna wersja ma zostać udostępniona we wrześniu, wraz z nowymi iPhone'ami. Najnowszy system iOS 18 wprowadzi wiele ciekawych funkcji, takich jak ulepszone Centrum sterowania, konfigurowalny ekran blokady i ekran główny, przeprojektowana aplikacja Zdjęcia itp. Ponadto jeśli masz iPhone'a 15 Pro lub 15 Pro Max, możesz korzystać z funkcji Apple Intelligence.
Apple usuwa funkcję karuzeli w iOS 18 z powodu silnych reakcji użytkowników
Firma Apple oficjalnie usunęła funkcję „Karuzela” z aplikacji Zdjęcia w wersji beta 5 systemu iOS 18 w odpowiedzi na falę krytyki ze strony użytkowników testujących tę funkcję. Karuzela to funkcja umożliwiająca użytkownikom przesuwanie palcem w poziomie w celu przełączania się między różnymi widokami w aplikacji Zdjęcia.
Widok karuzeli był dostępny tylko przez trzy tygodnie w wersji beta systemu iOS 18. Zdjęcie: 9to5mac
Wielu użytkowników, którzy wypróbowali funkcję Karuzeli, stwierdziło, że jest ona trudna i skomplikowana w obsłudze. Jeden z użytkowników Reddita skomentował Carousel jako „świeży i nowoczesny, ale całkowicie bezużyteczny”. Na stronie wsparcia firmy Apple można znaleźć wiele podobnych komentarzy.
Po usunięciu Carousel, Apple przywróci aplikację Zdjęcia z prostszym interfejsem, skupiającym się na wyświetlaniu zdjęć i filmów, ale jednocześnie pozwalającym użytkownikom na dostosowywanie niektórych części aplikacji, np. zmianę kolejności i ukrywanie elementów.
Firma Apple znana jest ze swojej zdolności do kształtowania nawyków użytkowników, dlatego rzadko zdarza się, aby firma wycofała funkcję po zaledwie trzech tygodniach testów.
Na razie aktualizacja beta 5 systemu iOS 18 została udostępniona wyłącznie deweloperom, więc użytkownicy będą musieli poczekać do przyszłej aktualizacji systemu iOS 18.1, aby odczuć te zmiany.
Firma Apple udostępniła publiczną wersję beta systemu iOS 18. Użytkownicy mogą pobrać wersję i przetestować wszystkie nowe funkcje tego mobilnego systemu operacyjnego.
Publiczne udostępnienie wersji beta systemu iOS 18 przez firmę Apple oznacza, że system jest na tyle stabilny, że jest dostępny dla użytkowników. Jest to idealne rozwiązanie dla użytkowników, którzy chcą wypróbować system iOS 18 przed udostępnieniem wersji finalnej.
Użytkownicy iPhone'ów mogą zarejestrować się na stronie internetowej Apple, podając swój Apple ID, a następnie pobrać publiczną wersję beta systemu iOS 18 na swoje urządzenia. Oprogramowanie w wersji beta nie zostało jednak jeszcze udostępnione komercyjnie przez Apple, dlatego mogą wystąpić pewne problemy, np. mogą występować błędy lub może nie działać tak dobrze jak oficjalne oprogramowanie. Dlatego użytkownicy powinni wykonać kopię zapasową danych przed pobraniem, aby uniknąć ryzyka.
Program beta oprogramowania firmy Apple umożliwia użytkownikom testowanie oprogramowania przed jego wydaniem. Firma Apple będzie opierać się na opiniach użytkowników dotyczących jakości i użyteczności, aby identyfikować i rozwiązywać problemy, a także dalej udoskonalać oprogramowanie.
Tylko modele iPhone'a obsługujące system iOS 17 są kompatybilne z systemem iOS 18.
Inteligentniejsza Siri z rozpoznawaniem kontekstu osobistego pojawi się w aktualizacji iOS 18 w tym roku
Wczoraj firma Apple po raz pierwszy wprowadziła funkcje Apple Intelligence do wersji beta systemu iOS 18. Publiczne udostępnienie klientom nastąpi prawdopodobnie w październiku, po wrześniowej premierze systemu iOS 18.0.
Dzisiejsze aktualizacje Siri obejmują nowy interfejs użytkownika z podświetleniem krawędziowym i bardziej szczegółowe informacje na temat sposobu korzystania z produktu. Apple twierdzi, że nowa Siri będzie także lepiej rozumieć intencje użytkownika i potrafić lepiej utrzymywać kontekst pomiędzy kolejnymi żądaniami. Istnieje jednak wiele funkcji, które Apple zaprezentowało na WWDC, a które nie zostały jeszcze poddane testom…
Podczas konferencji WWDC najbardziej imponujące prezentacje nowej aplikacji Siri opartej na technologii Apple Intelligence dotyczyły możliwości zadawania pytań mających na celu zrozumienie osobistego kontekstu użytkownika.
Na przykład użytkownik może zapytać: „O której wyląduje samolot mojej mamy?” a Siri zapamięta lot omawiany w aplikacji Poczta i wyświetli odpowiednie szczegóły lotu. Dalsze zapytanie, np. „Jakie mamy plany na lunch?” poprosi Siri o podsumowanie istotnych rozmów z Wiadomości między Tobą a Twoją mamą, a następnie zaprezentuje je Tobie.
Choć wcześniej krążyły pogłoski, że te ulepszenia nie będą dostępne przed rokiem 2025, The Wall Street Journal donosi, że Apple zaoferuje funkcje kontekstu osobistego jeszcze w tym roku:
Jeszcze w tym roku Siri zintegruje ChatGPT i będzie w stanie wykorzystać Twój osobisty kontekst. (Na przykład: „Kiedy powinienem wyjechać, żeby odebrać mamę z lotniska?”)
Inne udoskonalenia, takie jak możliwość wykorzystania treści na ekranie do ogłaszania żądań lub wykonywania złożonych działań w aplikacjach Siri, nie zostały jeszcze ogłoszone. Funkcje te opierają się w większym stopniu na implementacji przez deweloperów różnych integracji z intencjami aplikacji w ramach swoich aplikacji.
Mark Gurman z Bloomberga zasugerował już wcześniej, że funkcja działań w aplikacjach Siri będzie dostępna dla deweloperów w wersji beta już w 2025 r., a następnie zostanie udostępniona klientom w ramach planowanej aktualizacji systemu iOS 18.4 wiosną.
iOS 18 może „ożywić” utracone zdjęcia
Aplikacja Zdjęcia w kolejnej dużej aktualizacji systemów iOS 18, iPadOS i macOS firmy Apple będzie zawierać nowy album „Odzyskane”, który pomoże użytkownikom odnaleźć zdjęcia i filmy, które mogły zostać utracone lub uszkodzone na ich urządzeniach.
Po uaktualnieniu do systemów iOS 18, iPadOS i macOS Sequoia urządzenia użytkowników zaczną skanować w poszukiwaniu potencjalnych zdjęć lub filmów, które mogą pojawić się w albumie Odzyskane. Jeśli tak, album Odzyskane pojawi się w sekcji Narzędzia aplikacji.
Należy pamiętać, że album Odzyskane jest oddzielnym albumem od albumu Ostatnio usunięte, w którym usunięte zdjęcia są przechowywane przez 30 dni, zanim zostaną trwale usunięte.
Które iPhone’y będą obsługiwać iOS 18?
iPhone 16 zostanie wydany 20 września z preinstalowanym systemem iOS 18.
Firma Apple potwierdziła, że system iOS 18 można pobrać na następujące modele iPhone’a:
iPhone'a 15
iPhone 15 Plus
iPhone 15 Pro
iPhone 15 Pro Max
iPhone'a 14
iPhone 14 Plus
iPhone 14 Pro
iPhone 14 Pro Max
iPhone'a 13
iPhone 13 mini
iPhone 13 Pro
iPhone 13 Pro Max
iPhone'a 12
iPhone 12 mini
iPhone 12 Pro
iPhone 12 Pro Max
iPhone'a 11
iPhone 11 Pro
iPhone 11 Pro Max
iPhone'a XS
iPhone XS Max
iPhone XR
iPhone SE (druga generacja lub nowsza).
Rozmiar pobierania iOS 18
Zanim zanurzysz się w ekscytujących nowych funkcjach, jakie oferuje iOS 18, koniecznie upewnij się, że Twój iPhone jest gotowy na aktualizację.
Jeśli będzie to system podobny do iOS 17, instalacja może wymagać od 5 do 17 GB wolnego miejsca (choć optymalna ilość to prawdopodobnie około 8 GB).
Aby zrobić miejsce, sprawdź najpierw dostępną przestrzeń dyskową, przechodząc do Ustawień > Ogólne > Pamięć iPhone'a . Teraz usuń wszystkie stare aplikacje i zdjęcia, których już nie potrzebujesz.