izolacja rdzenia się nie włącza