Pomyślnie pobrałeś Crunchyroll na swoje Roku. Czas usiąść i zrelaksować się przy ulubionym programie, prawda? Nie tak szybko!
Zanim będziesz mógł cieszyć się całym sezonem One Piece, musisz upewnić się, że Crunchyroll wyświetla właściwy język. W końcu, jaki pożytek z posiadania obrazu, jeśli nie rozumie się akcji?
Ale zmiana języka na Crunchyroll nie jest tak prosta, jak na innych platformach streamingowych, o czym wkrótce się przekonasz.
Kiedy po raz pierwszy konfigurujesz urządzenie Roku, przechodzisz przez kilka preferowanych opcji językowych. Te opcje dotyczą języka wyświetlacza i interfejsu użytkownika aplikacji, a niekoniecznie wpływają na język używany podczas przesyłania strumieniowego.
Według Roku:
„Odpowiedzialność za tłumaczenie kanału spoczywa na wydawcy kanału, a niektóre kanały mogą nie obsługiwać wybranego przez Ciebie języka.”
Krótko mówiąc, tłumaczenia językowe pochodzą z platform takich jak Netflix i Crunchyroll. Roku nie tłumaczy programów za Ciebie, więc zmiana ustawień językowych wpływa tylko na aplikację Roku, a nie na strumieniowe wideo.
| Czynnik | Opis |
|---|---|
| Język dźwięku | Domyślny dźwięk w Crunchyroll jest w języku japońskim, z nielicznymi wyjątkami. |
| Napisy | Angielskie napisy mają pierwszeństwo w Crunchyroll, szczególnie w starszych programach. |
Zatem wracamy do pierwotnego pytania:
Czy możesz zmienić opcje językowe Crunchyroll na Roku?
Tak, ale tylko miękkie napisy. Dźwięk pozostaje w oryginalnym języku programu.
Aby zmienić ustawienia językowe, przejdź na stronę Crunchyroll w przeglądarce internetowej. Zaloguj się na swoje konto i kliknij Profil u góry ekranu. Przewiń w dół i kliknij Ustawienia z menu rozwijanego.
Na następnej stronie znajdziesz różne ustawienia na lewym pasku bocznym. Przewiń do Preferencji wideo i wybierz ją.
W sekcji Preferencje wideo otwórz menu rozwijane i wybierz preferowany język. Zatwierdzenie zmiany pojawi się jako baner wiadomości u góry ekranu.
Jeśli wolisz korzystać z urządzenia mobilnego, możesz również zmienić ustawienia językowe Crunchyroll. Otwórz aplikację Crunchyroll na swoim urządzeniu.
Na dole ekranu znajdziesz różne opcje. Stuknij w ikonę profilu, a następnie wybierz Język napisów w sekcji Ogólne.
Wybierz preferowany język i kliknij przycisk Start.
Powinieneś zobaczyć nowy język napisów podczas przesyłania strumieniowego za pomocą urządzenia Roku. Jednak niektóre programy mogą nie oferować opcji dla wszystkich języków. Dlatego, mimo wybrania opcji językowej, nie oznacza to, że będzie ona dostępna podczas oglądania.
Jeśli chcesz sprawdzić dostępność języków, zawsze możesz spojrzeć na stronę informacyjną danego programu.
Czy zmieniłeś język przesyłania strumieniowego Crunchyroll dla swojego urządzenia Roku? Powiedz nam o tym w sekcji komentarzy poniżej.
Sprawdź bezpłatne wydarzenia w Warszawie 9–11 października 2026: godziny, wejściówki, limity miejsc, rodzinne warsztaty, spacer, Łazienki i dojazd.
Sprawdzone darmowe atrakcje dla dzieci w Warszawie w październiku 2026: biblioteki, filmy, warsztaty, muzea, Łazienki i spacery w parkach.
Przygotuj w domu gorzką, kwaśną lub słabą kawę, korzystając z praktycznego przewodnika dotyczącego ziaren kawy, stopnia zmielenia, wody, proporcji, temperatury, techniki przelewania i degustacji.
Poznaj przyjazne dla początkujących zasady pielęgnacji roślin doniczkowych zimą, dotyczące światła, podlewania, wilgotności, temperatury, nawożenia, szkodników i typowych błędów, które powodują uszkodzenia roślin.
Uporządkuj swój dom bez dążenia do perfekcji. Dowiedz się, które przestrzenie uporządkować w pierwszej kolejności, jak bałagan może wpływać na stres i koncentrację oraz jak utrzymać rezultaty w ryzach.
Dowiedz się, które inteligentne gadżety kuchenne są naprawdę przydatne, na co zwrócić uwagę przed zakupem, jak je skonfigurować i jakich typowych błędów początkujący powinni unikać.
Napoje funkcjonalne obiecują energię, nawodnienie, wsparcie jelit, białko i wiele więcej. Dowiedz się, które korzyści są udowodnione naukowo, co może kryć się na etykietach i jak wybierać mądrze.
Poznaj praktyczne nawyki gotowania zero waste, które pomogą Ci ograniczyć marnowanie żywności, oszczędzać pieniądze, bezpiecznie wykorzystywać resztki i zamieniać jadalne resztki w przydatne posiłki.
Zaplanuj przytulne przyjęcie z odpowiednią liczbą gości, menu, które możesz przygotować wcześniej, miłą atmosferą, podstawowymi zasadami bezpieczeństwa żywności i realistycznym harmonogramem organizacji przyjęcia.
Odśwież swój dom na jesień 2026 r., korzystając z przyjaznych dla budżetu trendów w dekoracji wnętrz, praktycznych kompromisów i inteligentnych sposobów na dodanie ciepła, faktury i osobowości.
Kotka-Miau -
Fajnie, że napisałeś o tym, bo ja czuję się zagubiona, zmieniając język na Crunchyroll! Dzięki wielkie
Patryk -
Czy ktoś miał problemy z tym, aby język wrócił sam? Ja tak miałem dwa razy
Kasia -
Super artykuł! Dzięki za pomoc w zmianie języka na Crunchyroll na Roku! Teraz mogę oglądać moje ulubione anime po polsku
Feliks -
Najlepszy blog z poradnikami! Czekam na więcej! Może o innych aplikacjach
Kamila K. IT -
Fajna instrukcja, ale czy można jakoś przywrócić stary język? Pytam, bo nie jestem pewna co wybrałam
Wojtek -
Nie wiedziałem, że można to zmienić w tak prosty sposób. Chciałem oglądać anime po japońsku, a teraz mam cały interfejs po angielsku, super!
Marek -
Można to zrobić samemu, nawet nie musiałem dzwonić do pomocy technicznej! Mega
Ola -
Ja też miałam z tym problem, ale teraz wszystko działa. Dzięki za prostą instrukcję!
Mieszek -
Znalazłem to rozwiązanie wcześniej, ale nie byłem pewny czy to działa. Teraz mogę oglądać moje ulubione anime w języku angielskim
Ania L. -
Ja również dodałem opcje audio, co jest genialne, bo mogę słuchać oryginału
Paweł -
Potrzebuję pomocy! Nie wiem znów jak zmienić język, bo mi się resetowało
Norman Z. -
Czasami zastanawiam się, dlaczego nie ma więcej języków na Crunchyroll. Chciałbym oglądać po niemiecku
Jacek z Kraka -
Czy zmiana języka wpłynie na moje rekomendacje? Zawsze dostaję strasznie nieodpowiednie propozycje.
Lena -
Czy ktoś mógłby podzielić się swoimi doświadczeniami z obsługą na Roku? Jakie są dodatkowe opcje?
Ania K. -
Świetnie, że są takie poradniki! Może ktoś dodałby więcej instrukcji dotyczących innych aplikacji na Roku
Filip -
Jak na razie wszystko dobrze. Dzięki za pomoc! Ktoś zna inne ciekawe opcje w Crunchyroll?
Pola -
To jest naprawdę przydatne! Dzięki za podzielenie się tym! Zawsze miałam problem z ustawieniami. 😄
Hania -
Ile czasu zajmuje zmiana języka? Wydaje się, że to tylko chwilka, prawda
Beti -
Kiedy zmieniam język, zmieniają się też napisy. Fajnie, że to już działa
Justyna -
Jak zmienić język w aplikacji na telefonie? Podobno to samo, ale nie mogę znaleźć opcji.
Kryspin -
To działa! Dzięki za centerę i wszystko śmiga, jak należy. Pozdro dla autora!
Szymon123 -
Jeśli zmienię język, to wszystkie napisy również będą w nowym języku? Ktoś wie
Magda -
Właśnie to zrobiłam i nagle wszystko wygląda inaczej! Niezłe zaskoczenie! Pozytywne zaskoczenie! 🎉
Radek -
Hej, a co z innymi urządzeniami? Czy jest możliwość zmiany języka na Crunchyroll na Smart TV
Julia z Poznania -
Znalezienie tego artykułu to była prawdziwa ulga! Teraz moja przyjaciółka będzie wdzięczna za pomoc w ustawieniach
Zuzanna -
Czy ktoś próbuje zmienić język na Crunchyroll na innych platformach? Dajcie znać!
Tomek -
Miałem z tym problemy, ale twój artykuł mi pomógł. Teraz mogę w końcu cieszyć się różnymi językami