konwersja z bazy 16 na bazę 10