określ problem ze sprzętem lub oprogramowaniem